広島・山口に4教室(広島市中区・呉市・岩国市・周南市)。日常会話から出張・留学まで徹底フォロー「アイニー中国語学院」

アイニー中国語学院

翻訳一般文書や公文書・ビジネス文書など、中国語の標準語への翻訳はおまかせください。

一般翻訳

公式、私的な手紙、メール、祝辞、弔辞、看板、メニュー、パンフレット、スピーチ・講演原稿、留学申請書類、台本、記事、エッセイなど。

ビジネス翻訳

ホームページ、契約書、経営計画書、企画書、会社案内、マーケティング、カタログ、プレゼンテーション資料、プレスリリース、取引に関する書類。

公文書翻訳

公的証書、戸籍謄本(抄本)、住民票、法律判決書、婚姻証明書、出生証明書、死亡証明書、卒業証明書、成績証明書、履歴書、入管提出書類、外国人登録証など。

技術翻訳

マニュアル、取扱説明書、技術資料、仕様書など
対象分野:自動車・機械・電子・医学・法律・会計・通信・科学など。

翻訳者派遣

ご希望に応じ、貴社内での翻訳者を派遣いたします。

字幕・ナレーション

DVD、動画ファイル、音声ファイル(MP3など)、ビデオテープ、カセットテープ等を提供いただければ、文字起こしから字幕入力まで対応いたします。ナレーションや音声吹き替えを、翻訳から収録まで行います。ネイティブナレーターが、標準語で自然な中国語ナレーションを作り上げます。

Copyright © Aini アイニー中国語学院 広島市中区大手町1丁目1-20 ニュー大手町ビル9F 730-0051